Этот номер фильтра уже использован.
Попытка назначить создаваемому внешнему фильтру номер, который уже присвоен другому фильтру.
Пользователь.
Использовать для создаваемого фильтра номер, отсутствующий в системной таблице $$$FILTER
.
См. документ:
«СУБД ЛИНТЕР. Полнотекстовый поиск в базе данных», конструкция CREATE EXTERNAL FILTER
.